10 немецких суеверий

Если черная кошка прибежит слева, будет слишком поздно. А если сесть на угол стола, то и стук по дереву не поможет.

Представим 10 необычных суеверий, которые вы можете встретить в Германии. Знание того, что это такое, может помочь понять и правильно трактовать «необычное» поведение местных жителей Германии, чтобы не попасть в неудобную ситуацию.

Трубочисты

трубочист

Трубочисты — хранители удачи: тому, кто увидит трубочиста, а еще лучше, прикоснется к нему или даже имеет пепел от него на лице, тому повезло. Это поверье восходит к средневековью, когда трубочисты были жизненно необходимы. Дома в то время легче загорались, поэтому трубочист обеспечивал защиту и приносил счастье в дом.

В Германии они тесно связаны с Новогодними традициями. Вы должны приложить все усилия, чтобы пожать руку всем трубочистам, которых встретите на пути. Поверьте, они будут совсем не против.

Тост с водой

бокал воды

Никогда не говорите тост в Германии с бокалом воды. Даже в качестве шутки. Вы буквально желаете смерти всем, кто пьет с вами. Наполнить бокал нужно хотя бы соком.

Еще не теряйте зрительный контакт с тем, кому вы произносите тост. Ведь это может вызвать проклятье семи лет нарушения спальных развлечений.

Стук по столу из дуба

постучать по дереву

Приветствуя своих немецких друзей за столом, вместо того, чтобы махать рукой, следует постучать по столу. В учебных заведениях стукают по столу в знак приветствия преподавателя.

Стук по дереву трижды вызывает удачу или сохраняет ее и предотвращает несчастье. Есть разные объяснения этого суеверия.

Одно из них связано с мореплаванием и добычей полезных ископаемых. Перед наймом моряк мог постучать по дереву мачты, чтобы оценить состояние корабля. То же самое делал и шахтер, стуча по дереву тоннелей, которые служат для их поддержки. В то время как звонкий звук означает, что древесина хорошая, сухая и стабильная, глухой тон показывает, что древесина влажная, гнилая и гнилая.

А согласно легенде о the Stammtisch, так в Германии называют столики завсегдатаев в таверне, их традиционно делали из дуба. Поскольку дьявол не может дотронуться до дуба, который считается священным деревом, стук в него доказал, что вы не дьявол. Вечер будет приятнее, если ваши друзья не считают вас замаскированным демоном.

Театральный плевок

кот в театре

Немецкие театры — места, полные суеверий. Самое необычное их них — немцы с абсолютно серьезным видом плюют друг другу через левое плечо (правда, только когда человек одет в костюм). Если на вас плюнули в театре, вы должны сказать «Toi Toi Toi».

Традиция плевка ведет в Средние века, когда считалось, что добрые пожелания вызывают зависть у злых духов. Чтобы не вызывать ревности у злых духов, к пожеланию часто добавлялся акт защиты — трижды постучать по дереву и выкрикнуть «той-той-той!».  Одна из теорий гласит, что TOI TOI TOI происходит от «дьявол, дьявол, дьявол». Швабский словарь обосновывает это поговоркой „No kommt mer in’s Teu-, Teu-, Teufelskuchen bey ihm“ («приходить на кухню дьявола»).

Подарки на новоселье

хлеб и соль

Традиционный немецкий подарок на новоселье — хлеб (Brot) и соль (Salz). Считается, что если вы дарите хлеб и соль, они никогда не останутся голодными в своем новом доме. Не стоит дарить ножи на новоселье — многие немцы верят, что это приводит к проблемам со здоровьем.

В Средние века считалось, что соль обладает священной силой отгонять зло — соль олицетворяла защиту, удачу и богатство. Плохая примета, если вы его прольете. Бросив щепотку соли через левое плечо, вы получите противоположный эффект: отвратите вред.

Монетка на удачу

кошелек с монетой

Если у вас закончились идеи для подарка, почему бы не подарить кому-нибудь красивый, блестящий кожаный кошелек? Но только не забудьте положить в него копейку в один цент! Это гарантирует, что получатель никогда не будет бедным. Вы можете положить золотую монету, для верности.

Cтарушки

В германии считается, что пройти между двумя пожилыми женщинами на улице — это к несчастью.

Свадебная подвязка

свадебная подвязка

Поскольку на свадьбах немцы сильно верят в суеверия, подвязка обязательна.

Раньше жених с гордостью дарил подвязку друзьям и родным после первой брачной ночи. По традиции подвязка должна принести молодоженам удачу. 

В наше время принято, чтобы муж снимал подвязку со своей невесты, забавно даже используя зубы вместо рук. Затем он бросает подвязку в толпу холостяков. Нередко подвязки продаются с аукциона на свадьбе, чтобы увеличить карманные деньги на медовый месяц.

О других необычных свадебных традициях немцев вы можете почитать здесь.

Кулак на удачу

скрестить пальцы

Немцы говорят «Ich drücke dir die Daumen!» («Я приложу все свои усилия для вас»), когда хотят пожелать кому-то удачи. Не всегда, но иногда это высказывание сопровождается жестом руки, когда вы прижимаете большой палец к ладони, сжимая вокруг него кулак. Во время сражения с Гладиатором в Древнем Риме большой палец показывали, указывая на то, что гладиатор должен быть казнен, а при поднятии рук со скрытыми большими пальцами указано, что он должен жить.

Свинья на Новый Год!

В новогоднюю ночь вы можете найти маленьких марципановых поросят в качестве украшения на столе, а можете подарить одну на важный экзамен. Свинья считается талисманом. Вот почему, например, укоренилась копилка в виде свиньи и отсюда пошло выражение «Schwein gehabt», когда кто-то «ушел невредимым». И как свинье везет? Истоки уходят в далекое прошлое: на протяжении тысячелетий свиньи были символом силы, плодородия и процветания (для владельца, для свиньи, скорее, в меньшей степени), и коннотация прижилась.

В Германии вы часто увидите фигурки свинок под названием «Glücksschwein» («везунчик»).

свинка

Другие талисманы удачи в Германии включают четырехлистный клевер, божью коровку, поганку и подкову.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Adblock
detector